第150章 陷入僵局（2 / 3）
“友邦相援本为常理，不答应这个条件你就忍心看我做秦的俘虏吗？”
回答是冷冰冰的：
“非不念旧情，然无长安君为质，人心不服。”
警报频传，秦军日益迫近，边防急切请求增援，文武大臣川流不息地进宫劝谏答应齐国。
威后不能不愤慨：
“先王在日，文武济济，秦何敢轻易挑衅？
如今尔辈执政，面对国难竟是束手无策，难道都是酒囊饭袋？
除了装食物，再没别的用处吗？”
以平原君为首的文武大臣却认当“酒囊饭袋”。
仍然喋喋不休地向威后进谏派长安君去为质，请她为拯救国家而舍弃幼子：
“您和长安君不下地狱，谁又有资格？”
赵威后终于忍无可忍：
“谁再向我提以长安君为质，老妇必唾其面！”
再不要脸的人，任何一只“酒囊饭袋”，也不愿在朝堂大殿上当着众人被老太婆唾吐一脸口水。
何况又是为你赵家江山？
反正我们已尽了自己的心，何苦讨人烦？
“忠臣”们全蔫了。
做为王室宗亲和相国的平原君却不能就此沉默。
尽管他也拿不出任何退敌之计，不敢去挨赵威后的那口唾沫，仍然要想办法打开僵局。
排除赵国是否真的无力、将相们是否已经完全尽力这些因素。
既然国家已走到必需“外援”才能摆脱困境的地步，面对现实。
赵威后确是过于固执，因而堵住了齐国援救这条道路，使赵国陷入危机。
为了挽救赵国，就必需让威后走出意气用事的盲区，忍痛割爱，请兵解危。
于是，在“中国文学史”中，就留下了《触龙说赵太后》这篇千古“明文”。
当然，在这里我们是讲“故事”，就不能按原文逐字句地翻译，也不想深入研讨它的文学艺术价值。
但了解一些触龙是怎样“动之以情”地进入赵太后的内心世界；
再“晓之以理”，使她认识到，任何人都只有在维护国家利益的基础上才能保证个人长久利益。
从而胜利地打了一场漂亮的心理战，也很有趣儿。
触龙，只是负责对宫廷里的龙子龙孙们进行“启蒙教育”的一位“左师”。
地位在“太师、太傅”之下，无权无势，官居几品则无从查考，不会太高。 ↑返回顶部↑
回答是冷冰冰的：
“非不念旧情，然无长安君为质，人心不服。”
警报频传，秦军日益迫近，边防急切请求增援，文武大臣川流不息地进宫劝谏答应齐国。
威后不能不愤慨：
“先王在日，文武济济，秦何敢轻易挑衅？
如今尔辈执政，面对国难竟是束手无策，难道都是酒囊饭袋？
除了装食物，再没别的用处吗？”
以平原君为首的文武大臣却认当“酒囊饭袋”。
仍然喋喋不休地向威后进谏派长安君去为质，请她为拯救国家而舍弃幼子：
“您和长安君不下地狱，谁又有资格？”
赵威后终于忍无可忍：
“谁再向我提以长安君为质，老妇必唾其面！”
再不要脸的人，任何一只“酒囊饭袋”，也不愿在朝堂大殿上当着众人被老太婆唾吐一脸口水。
何况又是为你赵家江山？
反正我们已尽了自己的心，何苦讨人烦？
“忠臣”们全蔫了。
做为王室宗亲和相国的平原君却不能就此沉默。
尽管他也拿不出任何退敌之计，不敢去挨赵威后的那口唾沫，仍然要想办法打开僵局。
排除赵国是否真的无力、将相们是否已经完全尽力这些因素。
既然国家已走到必需“外援”才能摆脱困境的地步，面对现实。
赵威后确是过于固执，因而堵住了齐国援救这条道路，使赵国陷入危机。
为了挽救赵国，就必需让威后走出意气用事的盲区，忍痛割爱，请兵解危。
于是，在“中国文学史”中，就留下了《触龙说赵太后》这篇千古“明文”。
当然，在这里我们是讲“故事”，就不能按原文逐字句地翻译，也不想深入研讨它的文学艺术价值。
但了解一些触龙是怎样“动之以情”地进入赵太后的内心世界；
再“晓之以理”，使她认识到，任何人都只有在维护国家利益的基础上才能保证个人长久利益。
从而胜利地打了一场漂亮的心理战，也很有趣儿。
触龙，只是负责对宫廷里的龙子龙孙们进行“启蒙教育”的一位“左师”。
地位在“太师、太傅”之下，无权无势，官居几品则无从查考，不会太高。 ↑返回顶部↑